Hayani: Revision history

21 November 2021

• curprev 16:5116:51, 21 November 2021‎ Thuvack talk contribs‎ 3,401 bytes +204‎ No edit summary

10 March 2021

• curprev 06:5606:56, 10 March 2021‎ Minorax talk contribs‎ 3,197 bytes +10‎ obs tag

4 April 2019

• curprev 12:2312:23, 4 April 2019‎ Thuvack talk contribs‎ 3,187 bytes +18‎ No edit summary
• curprev 12:2212:22, 4 April 2019‎ Thuvack talk contribs‎ 3,169 bytes +2‎ No edit summary
• curprev 12:1812:18, 4 April 2019‎ Thuvack talk contribs‎ 3,167 bytes +247‎ No edit summary

6 August 2016

• curprev 01:5301:53, 6 August 2016‎ DARIO SEVERI talk contribs‎ 2,920 bytes +24‎ Added article

24 May 2016

• curprev 09:4509:45, 24 May 2016‎ PHA2NYC talk contribs‎ 2,896 bytes +32‎ translation Tag: Visual edit
• curprev 09:3109:31, 24 May 2016‎ PHA2NYC talk contribs‎ m 2,864 bytes +14‎ English to Tshivenda Tag: Visual edit

25 April 2013

• curprev 08:1808:18, 25 April 2013‎ Ralinala talk contribs‎ 2,850 bytes +1‎ No edit summary

11 March 2013

• curprev 10:3210:32, 11 March 2013‎ Legobot talk contribs‎ m 2,849 bytes −2,234‎ Bot: Migrating 251 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5296 (translate me)

7 March 2013

• curprev 16:3216:32, 7 March 2013‎ Addbot talk contribs‎ m 5,083 bytes −22‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5296 (translate me)

2 February 2013

• curprev 07:2707:27, 2 February 2013‎ MerlIwBot talk contribs‎ m 5,105 bytes +22‎ Robot: Adding bug:Mappadecéŋ

15 October 2012

• curprev 00:2600:26, 15 October 2012‎ PiRSquared17 talk contribs‎ m 5,083 bytes −14‎ -tokipona

6 August 2010

• curprev 16:5816:58, 6 August 2010‎ Cbrown1023 talk contribs‎ 5,097 bytes +6‎ Fix code so the page isn't broken.

25 February 2010

• curprev 08:1208:12, 25 February 2010‎ Seb az86556 talk contribs‎ 5,091 bytes +30‎ No edit summary

27 December 2009

• curprev 12:0012:00, 27 December 2009‎ Ben Bezuidenhout talk contribs‎ 5,061 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 11:5711:57, 27 December 2009‎ Ben Bezuidenhout talk contribs‎ m 5,058 bytes +46‎ a few fixes

26 August 2008

• curprev 23:2123:21, 26 August 2008‎ Budelberger talk contribs‎ m 5,012 bytes +238‎ No edit summary

16 August 2008

• curprev 12:0712:07, 16 August 2008‎ Budelberger talk contribs‎ m 4,774 bytes +1,784‎ No edit summary

16 February 2008

• curprev 19:5119:51, 16 February 2008‎ Node ue talk contribs‎ 2,990 bytes −81‎ No edit summary
• curprev 19:5119:51, 16 February 2008‎ Node ue talk contribs‎ 3,071 bytes +13‎ No edit summary

13 December 2007

• curprev 11:1711:17, 13 December 2007‎ Greenman talk contribs‎ 3,058 bytes +606‎ No edit summary
• curprev 10:4710:47, 13 December 2007‎ Greenman talk contribs‎ 2,452 bytes 0‎ No edit summary
• curprev 10:3010:30, 13 December 2007‎ Greenman talk contribs‎ 2,452 bytes +308‎ No edit summary
• curprev 09:4809:48, 13 December 2007‎ Greenman talk contribs‎ 2,144 bytes +32‎ number of articles

23 October 2007

• curprev 09:1809:18, 23 October 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,112 bytes +2‎ No edit summary

9 March 2007

• curprev 06:5306:53, 9 March 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ 2,110 bytes +72‎ No edit summary
• curprev 06:5106:51, 9 March 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ m 2,038 bytes 0‎ Protected "Hayani": vandal protection [edit=autoconfirmed:move=sysop]

28 February 2007

• curprev 14:4814:48, 28 February 2007‎ Kanon6917~vewiki talk contribs‎ 2,038 bytes −1‎ No edit summary

19 February 2007

• curprev 17:5217:52, 19 February 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ 2,039 bytes −33‎ →‎Vho tanganedzwa kha [[Wikipedia]] nga '''[[tshiVenda]]'''.
• curprev 14:1314:13, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,072 bytes +6‎ No edit summary
• curprev 14:1114:11, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ m 2,066 bytes 0‎ Main Page moved to Hayani: Translate into venda
• curprev 14:0914:09, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,066 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 14:0814:08, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,068 bytes −22‎ No edit summary
• curprev 14:0814:08, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,090 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 14:0714:07, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,092 bytes +30‎ No edit summary
• curprev 14:0214:02, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,062 bytes −26‎ No edit summary
• curprev 13:5913:59, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,088 bytes +5‎ No edit summary
• curprev 13:5813:58, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,083 bytes +4‎ →‎Vho tanganedzwa kha Wikipedia nga '''[[TshiVenda]]'''.
• curprev 13:3613:36, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,079 bytes +3‎ No edit summary
• curprev 13:3513:35, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,076 bytes −3‎ No edit summary
• curprev 13:3013:30, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,079 bytes −86‎ No edit summary
• curprev 13:3013:30, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,165 bytes −276‎ No edit summary
• curprev 13:2013:20, 19 February 2007‎ Ralinala talk contribs‎ 2,441 bytes −34‎ No edit summary

18 February 2007

• curprev 22:0122:01, 18 February 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ m 2,475 bytes 0‎ Unprotected "Main Page": For a try, now that there is real activity here.

16 February 2007

• curprev 08:2608:26, 16 February 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ 2,475 bytes −12‎ -ru-sib: (yields error.
• curprev 08:2608:26, 16 February 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ 2,487 bytes +75‎ rearrange, link to new articles

27 January 2007

• curprev 19:4419:44, 27 January 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ m 2,412 bytes 0‎ Protected "Main Page": vandalism protection [edit=autoconfirmed:move=autoconfirmed]
• curprev 19:4119:41, 27 January 2007‎ Johannes Rohr talk contribs‎ m 2,412 bytes +8‎ Reverted edits by B (Talk); changed back to last version by Johannes Rohr
• curprev 11:0011:00, 27 January 2007‎ B (usurped)~vewiki talk contribs‎ 2,404 bytes −8‎ No edit summary